Lope de Vega « Le Chien du jardinier »
« Vous êtes d’une prudence incomparable, et dormir sur une pareille aventure serait le comble de la prudence » – Diane
« Je ne puis m’empêcher de vous dire toute la vérité, bien que je manque par là à l’amitié que j’ai pour Marcelle » – Anarda
« L’amour peut s’avouer quand il a pour but un mariage » – Diana
« Il n’y a point de défauts en Marcelle, et je ne réussirai jamais à l’oublier » – Théodore
« De la jalousie est né mon amour » – Diane
« Je dois aimer puisque je désire qu’on m’aime » – Diane
« L’amour sait ouvrir toutes les portes » – Dorothée
« Nos cœurs ne sont pas de pierre » – Diane
« Il n’y a point d’amitié véritable, il n’y a que des semblants d’amitié entre personnes qui servent dans la même maison » – Marcelle
« L’orgueil sied à la beauté » – Frédéric
« L’orgueil n’embellit pas » – Léonido
« Si l’amour est le dieu de la jalousie, il est aussi le dieu de la vengeance » – Marcelle
« J’ai aimé quand j’ai voulu ; quand je ne voudrai plus aimer ce sera fini » – Diana
« L’amour doit être généreux » – Théodore